Une période de quatre ans s'achève. Quatre ans où il a fallu mettre de côté l'écriture, les blogues, les livres, beaucoup de choses...
Quatre années passionnantes et éprouvantes, pour un métier unique et rare, pour une cause, pour une équipe qui se désagrège parce qu'elle ne peut pas être gardée, mais qui renaît par le courage et la volonté de ceux qui restent.
Quatre années qui sont venues briser un élan en en créant un autre, qui lui-même se retrouve brisé au moment où se recrée le premier.
Je ne sais ce qui se serait passé si je n'avais pas répondu à l'appel au retour à mes premières amours professionnelles. L'inconnu, les difficultés... Je ne sais.
J'ai appris au contraire à être patient, à voir plus loin, à me faire confiance. J'ai appris à faire taire un idéal au nom d'une mission. J'ai appris à souffler sur les braises étouffées.
Je reviens. L'écriture me manquait trop, cela devenait douloureux...
Et pourtant, pendant ces quatre ans, j'ai exercé un des plus beaux métiers qui soient, un métier rare et précieux que nous sommes bien peu à pouvoir exercer en ce monde. Le privilège de la douleur. Faire ce qu'on aime est donc un sacrifice dès lors qu'on délaisse l'essentiel.
Je reviens. Et passé le choc du retour, je pourrai enfin raconter, relater... et montrer !
Affichage des articles dont le libellé est dictionnaires. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est dictionnaires. Afficher tous les articles
mardi 23 décembre 2014
mardi 31 juillet 2012
Dico-Mots, non-roman 8
Ce dictionnaire a tendance ludique autant que didactique vise à étudier plaisamment des mots "que tout le monde connaît mais que presque personne ne sait définir."
La radio publique bien connu que j'écoute à longueur de journée est une excellente pourvoyeuse de ces mots.
Un éditeur a déjà mis une pré-option sur cet ouvrage. Je reste prudent, ayant déjà été déçu pour d'autres récits n'ayant finalement pas été rétenus après avis favorable... Ceci dit, s'il y en a qui souhaitent faire monter les enchères... Je plaisante, évidemment je suis quelqu'un de parole. Que cela ne vous empêche pas de montrer un éventuel intérêt ;-)
PAGES QUI EN PARLENT
18 janvier 2010 : Présentation générale
19 mai 2010 : Re-présentation générale
07 novembre 2010 : De la difficulté de récolter les mots à la radio
01 janvier 2011 : Le bilan de l'année
24 février 2011 : idiosyncrasie, première approche
19 mai 2010 : Re-présentation générale
07 novembre 2010 : De la difficulté de récolter les mots à la radio
01 janvier 2011 : Le bilan de l'année
24 février 2011 : idiosyncrasie, première approche
TITRE
Dico-Mots, le dictionnaire des mots que tout le monde connaît mais que presque personne ne sait définir
GENRE
dictionnaire thématique ludique et didactique
AVANCÉE
bien avancé
TAILLE ACTUELLE
incalculable
SYNOPSIS COURT
Ce dictionnaire contiendra dans sa version initiale 100 mots, lesquels sont déjà choisis. Par des procédés qui sont le résultat de mon métier de lexicographe et de ma fantaisie naturelle, je propose pour chacun d'entre eux définitions exactes et loufoques, références réelles, exemples inventés d'auteurs inconnus, étymologie fantaisiste et informations exactes...
HISTORIQUE
Je suis né dans le dictionnaire, j'ai grandi avec et j'ai fini par y
consacrer des années de recherche en doctorat et post-doctorat, empilant
consciencieusement des dizaines de milliers de liens lexicaux dans des
réseaux informatisés. Je suis également lexicographe et lexicologue de profession. Pourtant, j'ai toujours eu un certain scepticisme à
l'égard des "petits" dictionnaires qui fleurissent çà et là dans
l'édition... Je me trompais, fabriquer son propre dictionnaire quand on
est fou de mots, cela peut être un besoin et un immense plaisir. Restait
à savoir sur quoi...
C'est une émission de France inter qui m'a aiguillé. Un intervenant y parlait en toute simplicité de "prolégomènes", de "prosélytisme", d'"œcuménisme", de "parangon" et j'en passe. Un régal pour l'oreille et une gentille gymnastique pour le cerveau. Je me suis assuré par sondage auprès de gens normalement cultivés que ces mots n'étaient pas toujours parfaitement connus malgré leur fréquence d'emploi.
C'est une émission de France inter qui m'a aiguillé. Un intervenant y parlait en toute simplicité de "prolégomènes", de "prosélytisme", d'"œcuménisme", de "parangon" et j'en passe. Un régal pour l'oreille et une gentille gymnastique pour le cerveau. Je me suis assuré par sondage auprès de gens normalement cultivés que ces mots n'étaient pas toujours parfaitement connus malgré leur fréquence d'emploi.
Libellés :
dictionnaires,
lexicographie,
présentation,
rangement du blogue,
récits en cours
samedi 1 janvier 2011
Récit 1, le dictionnaire des mots intrigants
Il a longtemps été le vilain petit canard de la bande des 14... mais il a décollé en automne grâce à une écoute prolongée et profitable de France Culture, la radio des "termes courants que tout le monde connaît mais que personne ne sait définir" (NDSH)
TITRE : Dico-mots, Le dictionnaire des termes courants que tout le monde connaît mais que personne ne sait définir
GENRE : Dictionnaire restreint, recueil de vocabulaire original
Bilan 2010: J'avais prévu 100 mots, je les ai. Leurs définitions "réelles" sont dans la boîte. Les définitions plus rigolotes et les citations inventées sont dans un joyeux fouillis qui sera mis en ordre en 2011. La lettre "P" est la mieux représentée, une véritable mine de termes courants compliqués. Pouvez-vous tous définir spontanément "prosélytisme", prophylaxie, prolégomènes, parangon, pusillanime, philologie, prosopopée, phalanstère, panégyrique... et j'en passe ? Non, pas tous, j'en suis sûr.
Pour 2011 : Toute la partie fantaisiste est à voir ou à revoir. La partie sérieuse nécessitera une simple mise en page
TITRE : Dico-mots, Le dictionnaire des termes courants que tout le monde connaît mais que personne ne sait définir
GENRE : Dictionnaire restreint, recueil de vocabulaire original
Bilan 2010: J'avais prévu 100 mots, je les ai. Leurs définitions "réelles" sont dans la boîte. Les définitions plus rigolotes et les citations inventées sont dans un joyeux fouillis qui sera mis en ordre en 2011. La lettre "P" est la mieux représentée, une véritable mine de termes courants compliqués. Pouvez-vous tous définir spontanément "prosélytisme", prophylaxie, prolégomènes, parangon, pusillanime, philologie, prosopopée, phalanstère, panégyrique... et j'en passe ? Non, pas tous, j'en suis sûr.
Pour 2011 : Toute la partie fantaisiste est à voir ou à revoir. La partie sérieuse nécessitera une simple mise en page
Libellés :
dictionnaires,
Projet littéraire,
récits en cours
dimanche 7 novembre 2010
Inquiétude et dérision sans importance
Afin d'enrichir ma sélection de termes pour "le dictionnaire des termes que tout le monde connaît mais que personne ne sait bien définir", je suis passé de l'écoute de France Inter à celle de France Culture.
La première nommée m'a beaucoup apporté (de prosélytisme à prolégomènes en passant par oxymoron ou exégèse) mais depuis quelques semaines, ça stagne.
En changeant de chaîne, surtout dans ce sens-là, je m'imaginais boucler en peu de temps ma réserve de termes joyeusement abscons.
Et bin rien, depuis trois jours, non seulement mon panier est vide mais en plus je comprends tout. Tout ce que disent les intervenants est limpide, exprimé en termes simples et généralement pertinent.
Que se passe-t-il ? Je ne suis pas plus savant qu'avant, par conséquent c'est la chaîne radiophonique qui a changé. Mais si elle change, qui va la remplacer ?
Sapristouille de brimborion de coquecigrue !
La première nommée m'a beaucoup apporté (de prosélytisme à prolégomènes en passant par oxymoron ou exégèse) mais depuis quelques semaines, ça stagne.
En changeant de chaîne, surtout dans ce sens-là, je m'imaginais boucler en peu de temps ma réserve de termes joyeusement abscons.
Et bin rien, depuis trois jours, non seulement mon panier est vide mais en plus je comprends tout. Tout ce que disent les intervenants est limpide, exprimé en termes simples et généralement pertinent.
Que se passe-t-il ? Je ne suis pas plus savant qu'avant, par conséquent c'est la chaîne radiophonique qui a changé. Mais si elle change, qui va la remplacer ?
Sapristouille de brimborion de coquecigrue !
Libellés :
dictionnaires,
radio,
récits en cours
Inscription à :
Articles (Atom)